PHP是基础运行环境，WordPress版本需要单独升级呀！两个就不是一回事！

这个你可以测试一下是程序有问题还是PHP环境有问题，直接把程序复制到另外一台全新安装的php环境上，看看是否正常显示，如果正常，估计是旧服务器环境有问题，也可以在旧环境中全新部署一套wordpress试试，看看是否是原来的程序有问题。

这个问题是升级不完整，你需要升级zh的那个安装吧。

1、使用ssh登陆你的服务器

2、在你的linux服务器上wget下安装包

3、tar解压缩安装包

4、\\cp -a 拷贝安装源文件覆盖你旧的文件

5、打开你的博客首页，会提醒你升级数据库。